Hurt Again (tradução)

Eu já consigo ver
Eu sou muito teimosa
E sua mãe vai odiar isso
Você não se encaixa com meus amigos
Eu os vejo ficando com ciúmes
Porque você ocupa todos os meus fins de semana

Você me lembra do meu passado
É assim que eu sei que isso não vai durar
E eu sei que deveria acabar com isso
Mas onde está a graça nisso?

Ah, eu posso ver o futuro, não me parece bonito
Eu estou olhando em seus olhos, estou pronta para me machucar novamente
Sinta-se de um jeito diferente sempre que estiver comigo
Eu sei que estamos lutando contra fogo com fogo, mas eu estou
Pronta para ser machucada, machucada novamente, ah-ah-ah-ah
Pronta para ser machucada, machucada novamente, ah-ah-ah-ah

Você carrega minhas emoções
Tanto eu as mantendo fechadas
Como mantendo lá fora, a céu aberto
Eu não posso dizer o que você está pensando
Você é tão para frente e para trás
No momento em que descobri, não consegui descobrir direito

Você me lembra do meu passado
É assim que eu sei que isso não vai durar
E eu sei que deveria acabar com isso
Mas onde está a graça nisso?

Ah, eu posso ver o futuro, não me parece bonito
Eu estou olhando em seus olhos, estou pronta para me machucar novamente
Sinta-se de um jeito diferente sempre que estiver comigo
Eu sei que estamos lutando contra fogo com fogo, mas eu estou
Pronta para ser machucada, machucada novamente, ah-ah-ah-ah
Pronta para ser machucada, machucada novamente, ah-ah-ah-ah

Estou aqui, esperando que você me prove o contrário
Vem aqui, quero ser provada o contrário
Mas a gente é tão pra frente e pra trás
No momento em que descobrimos, não conseguimos descobrir direito

Eu posso ver o futuro, não me parece bonito
Eu estou olhando em seus olhos
Estou pronta para me machucar novamente
Sinta-se de um jeito diferente sempre que estiver comigo
Eu sei que estamos lutando contra fogo com fogo, mas eu estou
Pronta para ser machucada, machucada novamente, ah-ah-ah-ah
Pronta para ser machucada, machucada novamente, ah-ah-ah-ah

Vem cá (vem cá, garoto)
Pronta para ser machucada (novamente, novamente)
Vem cá (vem cá, garoto)
Pronta para ser machucada (novamente, novamente)
Estou pronta novamente, novamente, novamente

Hurt Again (tradução)

Original

Julia Michaels